Pulse walnuts with minced garlic, olive oil, and Italian seasoning until crumbly (3 min).
Warm tomato sauce in a pan and stir in walnut mixture (2 min).
Add zucchini noodles and toss gently over medium heat until just warmed through (3 min).
Serve immediately.